宫金杰钟天使实现奥运零突破 教练：做梦一样完美

　　南北朝时期的花木兰替父从军，巾帼不让须眉；北宋的穆桂英武艺超群，大破天门阵。昨天，这两位中国传统故事中的女英雄“空降”里约自行车赛场 ——钟天使和宫金杰戴着印有她们京剧脸谱的头盔，在里约奥运会场地自行车女子团体竞速赛中夺冠，实现了中国自行车奥运会金牌零的突破。

　　现场 中国队风驰电掣

　　尽管如今大城市里以自行车代步的人已经寥寥无几，但中国仍然保有着“自行车大国”的名头。只是，和这种“大”遥相呼应的，却是我们在自行车运动上的不够 成熟甚至欠缺——在昨天的里约奥运会场地自行车女子团体竞速赛之前，中国还从未在奥运会上夺得任何一个自行车项目的金牌。

　　昨天的比赛共 有9支队伍参加，宫金杰/钟天使组成的中国队以32秒305的成绩排名预赛第一，顺利晋级第一轮。值得一提的是，这个成绩已经创造了新的奥运会纪录。随 后，她们又和澳大利亚、荷兰等其他7支车队一起进行了决赛席位的争夺，最终以31秒928的成绩打破世界纪录，和俄罗斯分列前两位，进入到冠亚军的较量。

　　决赛中，宫金杰在第一圈就将速度提到最高，随后钟天使的全力冲刺让这对“巾帼英雄”组合以32秒107的成绩夺冠。对于宫金杰来说，这场酣畅淋漓的胜利足以弥补她在2012年伦敦奥运会上和郭爽搭档被裁判改判而失去的那枚金牌。

　　感言 平静又让人感动

　　联手拿下奥运金牌，宫金杰和钟天使一个激动，一个平静。前者一下子想起来4年前在伦敦的遗憾，忍不住流下了热泪；后者的脸上则一直笑意满满，看上去一切都尽在掌握之中。但不管是哪一种表情，都是骄傲。

　　“现在我的心情已经平静一些了，刚才真的非常激动。赢的那一刻，我所有的情绪都爆发了，所有不容易的场景在那一刻涌现。”来到混合采访区，宫金杰在接受 记者采访时说道：“上一次的失败让我变得更坚强、更坚定，今天我觉得我（表现得）很稳，我要做最完美的自己，一轮一轮地超越自己。”

　　在金牌背后，是宫金杰和搭档常年的艰苦付出。钟天使说自己在备战奥运时很多次都累倒在地上，但是当她遭遇挫折顶不住的时候，队友的一句话或者一个拥抱，就给了自己很大的信心。“我知道我不能放弃，我身边还有她，我们两个人是一个团体。”

　　教练 我爱我的队员们

　　“非常完美！”当记者询问宫金杰/钟天使的教练、法国人本努瓦此刻是什么感觉时，他直接蹦出了一句中文。在平常的训练里，要求严格的他很少会对队员说这4个字，但是在奥运会这样的大赛上，他终于忍不住了。

　　“对我来说，就像是做梦一样完美，”他用法语又强调了一次，“我觉得真诚的态度是最重要的，我们的团队非常努力，我们团结一致，整个团队就像是一个小小的家庭。通过不断地提高成绩，彼此之间的信任也在得到不断巩固。”

　　43岁的本努瓦在2013年来到中国，如今已经执教中国自行车队短距离组3年的时间。在他的指导下，宫金杰/钟天使在2014年的仁川亚运会上首次出战 大赛就轻松夺金。而为了能够带领弟子实现更高的目标，他甚至还把家搬到了中国。如今，里约奥运会的金牌证明，一切的努力和改变都是值得的。“在中国，我经 历了非常好的时刻，我非常热爱我的队员们。”

　　北京晨报记者 葛晓倩